Els grups de català de les Terminales 5, 6, 7 i 9, al CCCB

Els grups de català de les Terminales 5, 6, 7 i 9, al CCCB

Aquest dilluns 3 de novembre, l’alumnat de llengua i literatura de quatre Terminales ha assistit una interessantíssima xerrada al CCCB.
La Nesrine Malik, periodista i escriptora d’origen sudanès que viu des de fa molts anys al Regne Unit, ha estat entrevistada pel sociòleg Miquel Missé a l’auditori del Centre de Cultura Contemporània de Barcelona.

En un primer temps, en Missé ens ha permès conèixer, amb les seves preguntes, qui és realment Nesrine Malik i com ha arribat on és ara. Hem conegut una dona s’ha construït a si mateixa des de la curiositat, la valentia, la formació i la interculturalitat.

A partir de noves preguntes d’en Missé, Malik ha entrat en els detalls del tema que domina i que desenvolupa en el seu exitós llibre We Need New Stories: Challenging the Toxic Myths Behind Our Age of Discontent (Weidenfeld & Nicolson, 2019):  la periodista desmunta els falsos mites que fomenten la desigualtat en el món i alimenten el pessimisme (mites com ara « les dones ja ho tenen tot » o « si una persona no té el que vol és la seva responsabilitat individual »), i ens convida a imaginar un món més just a partir d’altres històries i veus; per a Malik pensar de manera diferent comença per escoltar veus que no pertanyen al Nord Global i treure a la llum experiències viscudes i sovint silenciades que aporten noves formes de pensar el poder, la història, la política o la convivència.

La darrera part de l’activitat ha donat la paraula al públic adolescent de la sala, que ha fet preguntes molt pertinents que Malik ha agraït i respost amb el màxim de precisió possible malgrat la impossibilitat, a vegades, de trobar una resposta del tot satisfactòria a qüestions complicades.

Cal destacar que, durant tota la sessió, en Miquel Missé s’ha expressat en català i la Nesrine Malik en anglès. El nostre alumnat tenia la possibilitat de tenir auriculars amb traducció simultània d’ambdues llengües però ningú n’ha necessitat. L’experiència bilingüe ha fet d’aquesta entrevista un moment encara més enriquidor, pel fet d’escoltar els dos interventors comunicant fluidament en llurs llengües.

Agraïm a Mme Tran, professora d’anglès, i a Mme Forman, professora de filosofia, per haver-nos acompanyat en aquesta sortida que tant ens ha agradat a totes i tots.

Anna Zouari, professora de català de les Terminales 5, 6, 7 i 9