Homologar los estudios
Graduado en Educación Secundaria Obligatoria (ESO)
El final de Seconde corresponde al final de la educación obligatoria en España (ESO).
Cualquier alumno que haya asistido a la escuela desde la 5ème hasta la 2nde en el Liceo de Francés en Barcelona, haciendo las asignaturas de español, catalán, historia y geografía en español, obtienen automáticamente la validación de sus estudios y el diploma de Graduado en Educación Secundaria Obligatoria (ESO).
Título de Bachiller
Cualquier alumno que haya obtenido el Graduado en Educación Secundaria Obligatoria (ESO) y que haya completado y aprobado los niveles de 1ère y Terminale (admitido al Baccalauréat Générale) con las asignaturas de español, catalán e historia y geografía en español, obtiene automáticamente la homologación de sus estudios y el Título de Bachiller.
El Liceo Francés de Barcelona se ocupa de los pasos a seguir para obtener conjuntamente estos dos diplomas al final de la Terminale, después de la admisión del bac.
Cambio del sistema educativo
Los estudiantes que deseen continuar sus estudios en el sistema local deben, desde la 2nde seguir el procedimiento de homologación de sus estudios.
Alumnos que llegan durante su escolarización
Los alumnos que no completen el ciclo completo de Educación Secundaria Obligatoria (ESO) español (5ème , 4ème , 3ème y 2nde ) o del Bachillerato (1ère y Terminale) pero quienes, durante su escolarización en el Lycée Français de Barcelone, tomaron las asignaturas obligatorias para la validación de sus estudios (español, catalán, historia y geografía en español), también pueden solicitar los títulos del Graduado en Educación Secundaria Obligatoria (ESO) y el Título de Bachiller, presentando al Departament d’Educació de la Generalitat de Cataluña un dosier de validación donde se unirán a los boletines originales de los años de escolarización realizados en establecimientos distintos al LFB.
Equivalència al Certificat de Nivell C
Cualquier alumno cuya escolarización completa haya tenido lugar en el Lycée Français de Barcelone y que nunca haya pedido una derogación al catalán, puede solicitar al Departament d’Educació de la Generalitat de Cataluña la Equivalència al Certificat de Nivell C, certificado casi indispensable en el mundo del trabajo en Cataluña, y cada vez más solicitado en la Universidad.
Para cualquier información sobre estos pasos, póngase en contacto con el Departamento de Estudios Españoles.
- Mme Lidia Crespo, Directrice des Études espagnoles, (Tel. 93 252 57 17)
- Secrétariat, Mme Yolanda Torres (Tel. 93 252 57 19)