Imprimer cette page

Archives des événements

English Cooking Contest in 2nde






Since February, Mrs Pindado's pupils of 2nde have been studying “Multiculturalism in London”, focusing on the cooking traditions of several ethnic communities which are present in the capital city. The objectives are to broaden the pupils' general knowledge, to study a concrete aspect of British culture, and to see that you can eat very well in Great Britain – contrary to the preconceived idea many people have!

Thus, they have learnt new vocabulary, worked on recipes, compared videos, done research about British dishes, and even tasted British products! Yummy!

The final task of this project is nothing less than the pupils' taking action: they have to cook a dish in order, first to shoot their own cooking video, and secondly to take part in a cooking contest.

Tuesday, March 20th was the Big Day! As you can see on the photos, the pupils put a lot into this competition: the well-presented and very appetizing dishes were worthy of a famous TV contest! As for the members of the jury, they did take their job very seriously.

The Award ceremony will take place on April 10th!

Many thanks to all the people who contribute to the success of this project (Mr Duthel, the Bursar's department, the maintenance staff, the Communication department, Anne “de la radio”, and the jurors), and congratulations to all the pupils who are real potential “Masterchefs”!


Depuis février, les élèves de 2nde de Mme Pindado étudient le “Multiculturalisme à Londres” en se concentrant sur les traditions culinaires de plusieurs communautés ethniques présentes dans la capitale. Les objectifs sont d'élargir la culture générale des élèves, étudier un aspect concret de la culture anglaise et voir que l'on peut très bien manger en Grande-Bretagne – contrairement à une idée reçue très répandue! ☺
Ainsi, ils ont appris du vocabulaire nouveau, travaillé sur des recettes, comparé des vidéos, fait des recherches sur des plats britanniques, et même goûté des produits anglais! Miam! ????
La tâche finale de ce projet n'est rien de moins que le passage à l'action des élèves: ils doivent cuisiner un plat pour filmer leur propre vidéo d'abord, et participer à un concours culinaire ensuite.
Mardi 20 février était le grand jour! Comme vous le voyez sur les photos, les élèves se sont beaucoup investis dans cette compétition: les plats, très bien présentés et très appétissants, étaient dignes d'un célèbre concours télévisé! Quant aux membres du jury, ils ont vraiment pris leur travail très au sérieux.
Un grand merci à tous ceux qui contribuent à la réussite de ce projet ( Mr Duthel, le service de l'Intendance, les agents de maintenance, le service de Communications, Anne “de la radio et les jurés), et félicitations à tous les élèves qui sont de vrais “Masterchefs” potentiels!




English breakfast


Kung Pao Chicken and Rice


Pork Curry, Jasmin Rice, Hummus and Pita Bread


Chinese Noodles


Cottage Pie


Chicken Cow Mein


Cornish Pasty


Chicken Curry


Thaï Beef, Stir-Fry










































Thai Chicken Cakes


Thai Prawn Curry


Chicken Pie


Sausage Rolls


Kung Pao Chicken


Scotch Eggs


Chicken Curry


Cottage Pie


Chiken Chow Mein









Retour