Imprimer cette page

Archives des événements

Les 2nde5 à la faculté de Traduction de la UAB

 
 
open

Dans le cadre de l'Enseignement d'Exploration sur les métiers et domaines de la Traduction et de l'Interprétation, les 2nde5 sont allés visiter la faculté de Traducció Interpretació de la UAB. Ils ont été reçus par plusieurs professeurs et ont, par exemple, pu assister à une démonstration de traduction consécutive. Ils ont par la suite été eux-même interprètes et se sont essayés à ce métier difficile en interprétant de façon simultanée divers discours en espagnol, catalan et français. Tout cela dans un contexte très professionnel : cabine, micro, écouteurs, etc.

Celia Weil, professeure de Lettres, Goretti Lopez, professeure d'espagnol, et Montserrat Farré, professeure de catalan