Imprimer cette page

Archives des événements

Les sculptures d'actions des CE2-1

open

Les élèves de CE2-1 et leur enseignante, Jeanne Hélène Faucheux, ont réalisé des sculptures à partir du travail du sculpteur Joan Muñoz. Celles-ci sont exposées dans le jardin du Primaire.

































Expériences inachevées des 2de3

open

Voici quelques image du spectacle "Expériences inachevées", travail final de l'année d'enseignement d'exploration des 2nde3.




































Exposition sur l'urbanisme de Barcelone

 
 
open

¿Qué lugares aparecen en vuestro mapa ideal de Barcelona?, ¿Cómo es el mapa de los niños?, ¿y el de los adultos?  ¿Qué cambios ha habido en la ciudad de Barcelona en los últimos treinta años? ¿Qué diferencias hay entre el mapa de la ciudad de un barcelonés y el de un turista? ¿Cómo sería el mapa de un inmigrante, de un refugiado?  ¿Cómo pensar una ciudad en la que puedan convivir todos estos mapas?

Hasta finales de mes, podréis ver en el CDI una exposición en la que los 4ème 2 plantean las reflexiones llevadas a cabo sobre la ciudad de Barcelona con la ayuda de nuestros invitados urbanistas : Suzanne Spooner, Sophia Neizert Torres et David Hamou. Los alumnos dibujaron su mapa personal de Barcelona, hasta que fueron apareciendo distintas visiones de un mismo espacio. También entrevistaron a los urbanistas en la Radio del Liceo Francés de Barcelona, y con la ayuda de Anne, grabaron e hicieron el montaje de su programa para el proyecto “Portraits d’Europe”.

 

 



















Spectacle de fin d'année des CP

 
 
open

Voici le spectacle de fin d'année des classes de CP de Lorraine Renaud et Rachel Hamelle, un spectacle vivant mêlant danse et chant.

 

















































Échange linguistique des 2nde 1

 
 
open
 
Les 2nde 1 ont pu participer, à l'initiative de leur professeur d'Anglais, Marilou Boulay, à un échange culturel et linguistique en anglais avec l'école Franklin International School, et 8 élèves de cette école sont venus ensuite au LFB. Ainsi, les élèves francophones ont pu vivre l'expérience des cours tout en anglais et les anglophones ont suivi les classes en langue française. A la suite de cet échange, les élèves ont également pu comparer les systèmes éducatifs dans différents domaines comme les horaires, les programmes, le déroulement des cours, l'ambiance, les lieux, les règles de l'établissement...
 
 




























Conferencia sobre las drogas para todas las 3ème



open


Esta semana, todos los alumnos de 3ème han asistido en la salle Dravet a la conferencia Efecto de las drogas sobre el cerebro. Cannabis, memoria y coordinación motriz.

Dos investigadoras, Alba Navarro Romero y Sara Martinez Torres del Grup de Recerca del Laboratori de Neurofarmacologia de la Universitat Pompeu Fabra de Barcelona y del Parc de Recerca Biomèdica de Barcelona (PRBB) han explicado a los alumnos el proceso por el cual las drogas se convierten en adicción. En una segunda parte, han tratado más en concreto cuales son los efectos del canabis sobre el cerebro.

Esta intervención ha estado organizada por la Dra Orta, médico del LFB. 








Soirée de clotûre Jeux de l'EPS

open

Les Jeux de l'EPS organisés par le LFB et réunissant 12 lycées français d'Europe se sont achevés par une soirée de remise des prix. Chaque équipe a reçu une coupe et chaque élève une médaille. Bravo à toutes les équipes pour ces magnifiques rencontres qui resteront de très bons souvenirs pour les participants ! Et merci à l'équipe des professeurs d'EPS de nous avoir permis de vivre ces moments d'échange, de découverte et de joie autour d'une passion commune : le sport.



































































Conferencia de los Mossos sobre las redes sociales



open


Esta semana, dos agentes de los Mossos de Esquadra han dado una charla a todos los alumnos de 6ème. Durante una hora, han llevado a los niños a tomar conciencia de los peligros de publicar información privada en las redes sociales y a la vez, los han advertido del peligro de poner en práctica ciertos juegos online. Para apoyar su discurso han compartido con ellos casos reales.

Tras la sesión con los alumnos, los Mossos han realizado otra sesión con padres en la que han expuesto como se puede detectar y prevenir posibles adicciones o casos de bullying  desde casa.
































La boite à questions de la BCD

 
 


open

À la BCD du Primaire, une boîte recèle de trésors : c'est la boîte à questions, dans laquelle les élèves introduisent leurs interrogations posées sur un bout de papier. S'y trouvent des questions existentielles, scientifiques, culturelles, historiques, des doutes... et pour qu'elles ne restent pas sans réponse, chaque semaine, une classe tire un papier au sort et tente de répondre à la question. Écrites avec des mots d'enfants, ces questions incongrues et touchantes nous desarçonnent : sauriez-vous répondre à toutes les questions suivantes ?

 



















































































Sonita Alizadeh, una heroína de carne y hueso



open

En 1º de la ESO tenemos la oportunidad de descubrir todos los años con nuestro alumnado a algunos héroes literarios como don Rodrigo Díaz de Vivar con la lectura y el estudio de una novela adaptada al público juvenil a partir del Poema de mío Cid. Asimismo, cuando estudiamos el Relato de un náufrago, de Gabriel García Márquez, tratamos la cuestión de la lucha por la supervivencia y nos preguntamos qué implica la heroicidad y cómo se transforma a una persona real en un personaje heroico a través de los procesos narrativos tanto literarios como periodísticos.

Por otra parte, salta a la vista que, tanto en la literatura como en el cine, las heroínas siguen brillando por su ausencia, y ello no nos ayuda a lograr la tan esperada igualdad de género en una sociedad donde los referentes femeninos suelen escasear o basarse mucho más en sus atributos físicos que en su valor como seres humanos.

Además, dado que vivimos en un mundo en que los audiovisuales están presentes en nuestro día a día sin que seamos, a veces, muy conscientes de ello, resulta imprescindible que el alumnado reciba una Educación en Comunicación adecuada a los tiempos que corren, aprendiendo a ver y a analizar de manera crítica imágenes fijas o en movimiento, documentos sonoros o audiovisuales, etc.

Para terminar, es muy importante que la ciudadanía adulta del futuro (la infancia y la juventud actuales) esté sensibilizada y sea consciente de las múltiples realidades -cercanas o no- que existen en nuestro planeta y que tenga la curiosidad de quererlas descubrir para que su formación cívica y social sea lo más completa posible. De este modo, se puede esperar que comprenda y gestione los retos actuales y futuros con humanidad, sensibilidad, creatividad e inteligencia.

En este sentido, en la asignatura de Llengua catalana i Literatura, una parte del profesorado trabaja con su alumnado sobre el Llibre de les bèsties, de Ramon Llull, con el objetivo de mostrar cómo una mala gestión del poder, unas leyes injustas o la corrupción pueden complicar enormemente la vida a la ciudadanía e instalar la injusticia como sistema.

Por todo ello, el pasado martes 16 de mayo, tres grupos-clase de 1º de la ESO, acompañados de sus profesoras de Lengua y Literatura castellana y catalana, tuvieron el privilegio de asistir a una sesión organizada por el equipo de Docs & Teens (Docs Barcelona) y por el Servei educatiu del CCCB para ver y comentar el documental Sonita, de la directora iraní Rokhsareh Ghaem Maghami, acerca de una joven adolescente rapera de origen afgano que se refugia en Irán para huir de los talibanes, de las condiciones de vida de las mujeres en su país y de su propia familia, que quiere venderla a un hombre (su posible futuro marido) para que su hermano pueda comprar a la mujer con la que quiere casarse.

Después de la proyección, el equipo de Docs & Teens y Pablo Peralta de Andrés (del Pla Barcelona Ciutat Refugi) dirigieron un coloquio. El alumnado se mostró muy interesado e impresionado durante la proyección e hizo preguntas muy diversas y pertinentes. Además, antes de volver al LFB, todas las personas asistentes a la proyección pudimos valorar la calidad del documental, participando de este modo en el Premio del Público.

A su llegada al LFB, algunos grupos-clase continuaron trabajando con sus profesoras de Lengua y Literatura castellana y catalana sobre varios de los aspectos más destacables del documental, pudieron seguir resolviendo dudas y expresaron su opinión. El visionado de Sonita resultó especialmente útil, por ejemplo, para comparar las leyes a las que se hace referencia en el documental -sobre todo las que conciernen a las mujeres- con las nuestras o con las de los EE.UU. También se pudo introducir el concepto de “techo de cristal” (o limitación velada del ascenso laboral de las mujeres en las organizaciones) después de haber disfrutado del filme. Para terminar, una parte del alumnado consideró que Sonita Alizadeh, la joven protagonista del documental, es una auténtica heroína de carne y hueso, digna de admiración por su valentía y su tenacidad.

Nota de agradecimiento: Muchas gracias al Servei Educatiu del CCCB, a Docs & Teens y a Pablo Peralta de Andrés por la iniciativa y por su acogida y acompañamiento en este descubrimiento de otras realidades. Y gracias también a las señoras Gagnepain y Puig por habernos acompañado. Sin ellas, esta salida pedagógica no habría sido posible.

Patricia Agüera Pàmies, Muntsa Farré, María José Jiménez y Núria Muñoz Soria, profesoras de Lengua y Literatura… y sus grupos-clase de 5e4, 7 y 9.
















Sortie des CP et CE1 au MNAC

 
 
open

Le jeudi 11 mai, les classes de CP1 et CE1-2 se sont rendues au MNAC pour un atelier autour de la sculpture. Les intervenantes ont présenté des matériaux, des outils, expliqué les différentes techniques de sculpture.

Nous avons observé plusieurs sculptures (en pierre, métal, marbre, ...). Les enfants ont utilisé de la terre pour faire une sculpture. Ensuite nous avons poursuivi avec un atelier dans lequel les enfants ont activement participé afin de recréer des sculptures en relief ou en utilisant des morceaux de tubes en aluminium.































Les autoportraits des CE1

open

Les élèves de 4 classes de CE1 et leurs enseignantes, Céline, Bénédicte, Nathalie et Stéphanie, ont réalisé des "autoportraits" en mouvement, installés dans un espace qui les représente à la fois individuellement, et comme membre d'une tribu. Ils ont travaillé avec du fil de fer, de la bande plâtrée, et d'autres matériaux selon les choix qu'ils ont fait pour personnaliser leurs espaces.

L'exposition dans le hall principale sera visible jusqu'au 31 / 05.
































Les CP rencontrent l'auteure Stéphanie Blake



open
Le lundi 8 mai, 5 classes de CP ont eu le privilège d'accueillir l'auteure Stéphanie Blake.

Elle a lu aux enfants son nouvel album "Mais... c'est pas juste". Elle a expliqué en quoi consistait son métier d'auteure-illustratrice. Elle a ensuite dessiné des personnages de ses albums et notamment Simon le lapin puis le loup. Les enfants ont dessiné un des personnages. Elle les a beaucoup accompagné afin de les aider dans leur production.

Nous la remercions énormément pour sa venue, son investissement et sa gentillesse.













































Espace candidat

Si vous souhaitez postuler pour un remplacement au LFB merci de vous inscrire à l’Espace candidat soit sur les postes proposés ou en candidature spontanée. Si vous souhaitez postuler pour un poste de résident ou de recruté local cliquez ici.

------------------------

BAC - Épreuves expérimentales




open

Cette semaine ont eu lieu les épreuves expérimentales du BAC en Physique-Chimie et SVT.

Après avoir tiré au sort la salle et la place où aurait lieu l'épreuve, les élèves se sont rendus dans les classes. Là-bas, ils ont trouvé sur les tables de gros sacs noirs sous lesquels était caché le matériel nécessaire à leur examen. Leurs professeurs sont très fiers du travail que les élèves ont fourni, tant en préparation que lors de l'examen.

Félicitations à tous ces bacheliers qui ont travaillé dur tout au long de l'année. Nous leur souhaitons d'excellents résultats à tous.














































































Rencontre avec l'auteure Anaïs Vaugelade en classes de CE1

 
 
open
Vendredi 12 mai, les classes de CE1 de Céline Van Lierde, Elise Bruant, Nathalie Mathard et Chrystel Dupuis ont eu le plaisir de recevoir Anaïs Vaugelade, auteure et illustratrice de littérature de jeunesse.
Celle-ci a présenté aux élèves le processus d'écriture et le lien entre le texte et l'image. Elle a également réalisé une illustration en s'appuyant sur les commentaires et les idées des élèves.
 














Les sculptures des CE1-2

 
 
open
Avec l'aide de Delphine D'Orsay, intervenante en arts plastiques, les élèves de la classe de CE1-2 ont travaillé la sculpture durant quatre séances. Ils ont tout d'abord étudié l'art éphémère de Christo, artiste contemporain connu pour avoir notamment emballé le Pont Neuf à Paris et le Reichstag de Berlin. En s'inspirant de cet artiste, les élèves ont ensuite réalisé plusieurs oeuvres: chaises d'écoliers emballées de tissu et de cordelette, danseurs en fil de fer emballés de pâte fimo et petites chaises en fil de fer emballées de bandes de plâtre.
Bravo aux artistes !


























Lectura en veu alta - Semifinals al CaixaForum

open

El dilluns 15 de maig s'han celebrat les semifinals del concurs de Lectura en Veu Alta al CaixaForum.

Al concurs hi han participat més de 900 escoles de tot Catalunya. A les semifinals ens hem trobat amb altres escoles de les comarques de Barcelona.

El Lycée Français de Barcelone ha estat representat per la Carla Vallet (4ème9) i el grup format per la Claudia Angerri, l’Axel Champredon i el Pol Liñán (2e5) que s’havien classificat el passat 30 de març, en els Quarts de final, en les categories de “Corsaris” i “Tropa de Corsaris”.

Han fet una molt bona lectura i han llegit un fragment dels llibres: “Xala, va!” de l’Anna Fité i “Un fill” de l’Alejandro Palomas. El grup de Tropa de Corsaris: la Claudia, l’Axel i el Pol han estat seleccionats per passar a la FINAL DE CATALUNYA que se celebrarà el dimarts 30 de maig al Teatre Nacional de Catalunya. Els desitgem molta sort per aquest gran repte!

Visca la lectura en veu alta!















Création des médailles pour les Jeux de l'EPS

open

 

Voici les médailles 3D, conçues et réalisées par les élèves de cinquième de l'atelier de création 3D animé par Keran Le Foll. Elles seront remises aux gagnants de Jeux européens de l'EPS organisés cette semaine au LFB.




L'équipe d'élèves de 5ème avec M. Le Foll