Imprimer cette page

Archives des événements

Clases de 5ème al Caixaforum




open
Para ilustrar la lectura de la novela El Cid, adaptación del poema épico medieval, y como complemento al curso de Historia sobre la Edad Media, los alumnos de las 5emes 9, 5 y 7 han visitado la exposición "Los pilares de Europa" en Caixaforum.





















































2de 4 en sortie




open
La 2de 4  groupe B est allée visiter l'entreprise EXPRESSATE GROUP à Viladecans. Les élèves ont découvert le fonctionnement d'un centre de production qui reçoit des MP (café et thé), les transforme, les emballe puis les entrepose....Grâce à une équipe très pédagogique les élèves ont visualisé un processus de production intégré.. Ils sont revenus enchantés.

Colette Puges
Professeur de Gestion













Visita de los alumnos de 4ème 5 a la CM2 6




open

Hoy nos han visitado un grupo de alumnos de la 4ème 5 para explicarnos algunos elementos de la obra del autor Lope de Vega, en especial, de su obra de teatro El perro del hortelano.

Los alumnos invitados nos han hecho un resumen de esta obra muy conocida del llamado Siglo de oro español y nos han hecho una lectura dramatizada de las escenas principales.

 Los alumnos de la CM2 6 y su profesora de Español, Marcela Restom.



















































Sortie CM2-7 à l'ICFO

 
 
 
open

Les élèves de CM2-7 ont participé à une sortie à l'ICFO, Institut de Ciències Fotòniques à Castelldefels, pour étudier la lumière. Préalablement, ils ont fait en classe des ateliers de light-painting, de jeux optiques, de polarisation, de synthèse et focalisation des couleurs. Ils ont donc appris à dessiner avec la lumière et créer des arcs-en-ciel !

 































Moment magique en Petite Section

open

Un instant de vie de la Petite Section de Cristina qui nous a fait vivre un moment magique...















Un spécialiste de la restauration avec les Terminales STMG




open

La Terminale STMG a eu la chance de recevoir M. Bernard Boutboul, spécialiste du marché de la restauration en France et directeur de la société Girasic. Pendant près de deux heures il a évoqué des cas pratiques d'études de marché de chaînes internationales.

Exemple de cas évoqué.









Des illustrateurs à Munner

open

Dans le cadre de la 14ème Semaine du Livre de Munner, les illustrateurs Anaïs Vaugelade, Kimiko et Stephanie Blake sont venus présenter leur travail et animer des ateliers dans différentes classes de maternelle. Les élèves ont pu exprimer leur créativité aux travers des arts plastiques et découvrir les albums illustrés. 















































































































Marché du Livre à Munner




open

L'école maternelle de Munner a eu, une fois de plus, la chance d'accueillir le Marché du Livre. Les enfants ont pu profiter, avec leurs parents, des dernières parutions françaises des librairies de Barcelone : des livres destinés aux enfants, certains présentés par les auteurs et/ou illustrateurs. Il y avait de nombreux stands à découvrir ! L'Association des parents d'élèves avait préparé pour le goûter des gâteaux faits maison, dont tout le monde s'est régalé. 







































  



Premis "Històries de supervivència"




open
Aquest dimarts va tenir lloc l’acte de presentació del llibre "Històries de supervivència" editat per La Verònica Cartonera en col·laboració amb la BCD i el CDI.

És un llibre molt especial ja que, per una banda, els autors dels textos són alumnes de secundària que van presentar-se al concurs. Per altra banda, els alumnes de CM2-6 són els dissenyadors i han posat les seves mans i la seva creativitat al servei de les portades de cartró reciclat, creant així llibres únics i artesanals.

El jurat ha decidit atorgar 4 premis i publicar tots els textos presentats a concurs.

1r premi ex aequo: Aamal escrit per la Marina Julián de 1S1
1r premi ex aequo: Del sud al nord i del nord al sud escrit per la Lina Escura de 5e4
2n premi: Una aventura mar enllà escrit per la Sofia Valmaseda de 5e9
Accèssit de poesia: Els immigrants escrit per l'Emma Núñez de 6e4
Els altres autors del llibre són: María Abad, Julie Ayén, Tatiana Bénilan, Tammy Broder, Victor Medina, Naor Monge Borel, Yasmine Nasreddine i Maria Pla.

Aquest projecte ha perseguit dos objectius: per una banda, fer partícips als alumnes del procés creatiu d’un llibre i per l’altra, promoure la col·laboració desinteressada amb un projecte associatiu, social i sostenible, com és La Verònica Cartonera.

Amb el tema escollit, “Històries de supervivència”, volíem donar visibilitat a una problemàtica d’actualitat com és la crisi dels refugiats que viuen milers de persones i, al mateix temps, recordar l’exili que van patir molts catalans i espanyols després de la guerra civil.

Agraïments:
Als professors: Patrícia Agüera, Montserrat Farré, Kima Moret i Santi Sala per la seva implicació en el projecte i el treball amb els alumnes.
A la direcció de l’escola: Dominique Duthel, Lídia Crespo i Jean Christophe Maignan per recolzar la iniciativa.
I, sens dubte, a l’Anna González, el Santiago Ruiz de Azúa i tot l'equip de col·laboradors de La Verònica Cartonera pel seu assessorament, per la seva professionalitat i per la feina ben feta.

Julie Meyers i Myriam Busquets
Documentalites




































































Xavier Bosch al LFB




open


Aquesta setmana el Lycée Français de Barcelone ha tingut la sort de rebre Xavier Bosch per tal de dissertar, comentar i debatre sobre les seves novel·les. En concret sobre Eufòria, un llibre sobre la corrupció i el poder, que ens parla de Dani Santana que investiga certes pràctiques sobre el sistema sanitari i el poder de les farmacèutiques, llegida a les classes de Terminale ES1, S3 i alguns alumnes de S2 i STMG.

En realitat, la xerrada ha estat un elogi de la lectura en general i el debat amb els alumnes ha estat molt agradable i profitós, tant pel rendiment acadèmic com pels valors humans i culturals que s'han transmès.

Xavier Bosch
, periodista i escriptor, ha desenvolupat la seva activitat en diversos mitjans de comunicació de ràdio, televisió i premsa i ha rebut diversos premis, entre ells l'Ondas de ràdio, el de Novel·la Sant Jordi i el Ramon Llull.


Agraïm a l'escriptor Xavier Bosch la seva plena implicació, que ha estat un fort estímul pel repte que tenim de formar ciutadans i persones que puguin tenir esperit crític.

Kima Moret
Professora de llengua i literatura catalanes
    














Refugiad@s: Muchos finales llenos de esperanza y dignidad




open

Como estaba previsto, el 25 de abril de 2017 volvieron a visitarnos Lola García Rodríguez e Irene Bigas Elía, de la editorial Somos Libros. Después de haberse informado acerca de la situación de las personas en busca de refugio en algunos de los campos griegos gracias a la intervención (en marzo) de la abogada y activista Yolanda Bassas, a la visita de Lola e Irene de Somos Libros y a una videoconferencia con la ilustradora de la novela gráfica en construcción Refugiados. Podrías ser tú. ¡Sí, tú!, el grupo-clase de 5e4 trabajó en equipo, bajo la supervisión de su profesora de Lengua castellana y Literatura, sobre varios finales posibles para dicha obra.

Así pues, el martes 25 de abril, el alumnado de 1º de ESO 4 presentó oralmente los textos y los dibujos correspondientes a los finales que habían creado y tanto Lola como Irene les felicitaron por sus magníficas ideas, consideraron la posible incorporación de todas ellas en el libro ilustrado y entregaron diplomas a todos los equipos de trabajo por su participación en este precioso proyecto repleto de valores humanos fundamentales. Posteriormente, tanto Elisabeth G. Iborra (autora del texto de la obra) como Junita Makina (su ilustradora) comunicaron a la docente del grupo-clase su asombro ante la variedad y la calidad de las propuestas del alumnado, el cual está deseando saber cómo quedará el libro ilustrado con la posible incorporación de sus ideas (varios finales llenos de esperanza y dignidad).

Por último, Lola e Irene nos comunicaron que nos invitarán a la presentación de la obra, prevista para el 20 de junio, día de las personas refugiadas. Estamos deseando acudir a esta cita y descubrir y leer la novela gráfica Refugiados. Podrías ser tú. ¡Sí, tú!. De nuevo, muchas gracias a Somos Libros y a las co-autoras. Ha sido un placer colaborar con ellas.

Patricia Agüera Pàmies
profesora de Lengua y Literatura, y su alumnado de 1º de ESO 4

































Sant Jordi a Munner




open
El passat 24 d’abril vam celebrar Sant Jordi a l’escola.

Les professores de català, la Montse i la Roser, van organitzar aquesta festa. Abans de les vacances van treballar a clase la llegenda i van preparar tot el material. Tots els nens van fer una corona de princesa o un escut de cavaller (cada alumne triava el que volia). També tots van fer una titella d’algún dels personatges de la història  i algunes roses,  és clar.

Dilluns a la tarda vam sortir al pati on es va fer una representació de la llegenda, després vam cantar les cançons de Sant Jordi i finalment vam ballar.
Ens ho vam passar genial!!!

Moltíssimes gràcies per la seva col.laboració al Maël (Sant Jordi), a la Sandrine (la princesa) i al Víctor (el rei).

També hem d’agrair l’ajuda de la Glòria en tota la preparació i a totes les Asems que ens han ajudat a les clases.

Fins Sant Jordi 2018!!!













Montage d'un ordinateur




open
Jeudi dernier, après l'atelier 3D du midi, nous nous sommes donnés rendez-vous avec quelques motivés pour monter l'ordinateur qui doit nous permettre de faire de la modélisation 3D et plus généralement du calcul. Nous avons donc monté un ordinateur puissant qui sera hébergé dans la nouvelle salle de technologie dont l'enseignement commencera à la rentrée 2017. Nous avons choisi une caisse transparente et lumineuse pour que les élèves voient l'intérieur de l'ordi et aient envie de monter leur propre ordinateur à la maison ou à l'école... Nous avons installé un seul système d'exploitation Linux (Linux mint) qui est Open Source et développe ainsi la créativité collaborative des utilisateurs. C'est un système d'exploitation gratuit qui permet un démarrage et un fonctionnement très rapide de l'ordi...

Voilà en quelques mots et pour  les connaisseurs :

Processeur : Intel I5 6400 (4 coeurs, 2,7 GHz)
RAM : 8 GBytes
Disque dur solide : SSD 240 GBytes
Carte mère : GA B150M D3H
Alimentation : 500W

Keran Le Foll
Professeur de Sciences























<br

Court-métrage réalisé par un groupe d'élèves de 2nde



open
Voici le court-métrage réalisé par un groupe d'élèves de 2nde. SENTINELLES, écrit et co-réalisé par Enzo Traini et monté et joué par Jules Cambon... Bon travail!

L'atelier théâtre en tournée



open

Un belle fin pour Le Nom de la Rose et Frankenstein Junior

Après avoir répété pendant plus de 6 heures par semaine et plusieurs représentations en Salle Dravet pendant les mois de mars-avril, les élèves de l'Atelier Théâtre Lycée sont partis jouer à Perpignan. C'est le dimanche de Pâques qu'ils se sont retrouvés pour charger le bus de tous leurs décors, accessoires et costumes afin de partir en tournée présenter leurs deux productions de cette année, Le Nom de la Rose et Frankenstein Junior, dans la Catalogne française. Chaque pièce à été jouée 3 fois au Théâtre de la Rencontre, notamment devant de nombreux élèves du Lycée Notre Dame de Bon Secours qui ont beaucoup apprécié l'énergie, le travail et l'investissement de ces jeunes acteurs. La presse s'est même déplacée et a fait paraître un petit article dans le journal local:  leur "aisance déstabilisante" et leur "talent" ont alors été mis en avant. 

Mercredi 19 avril ils ont été reçus au Lycée Notre Dame de Bon Secours où leurs spectateurs les attendaient pour un agréable moment d'échange et de partage. Pâtisseries et petites dédicaces étaient au rendez-vous! Un grand merci à eux ! 

Rentrés le vendredi 20, ils se sont produits pour la dernière fois en salle Dravet le week-end du 1er mai et c'est avec les yeux remplis de larmes que les Terminales ont dit au revoir à leurs camarades de jeu. Nous leur souhaitons bien sûr une très belle continuation et nous donnons rendez-vous à tous les autres l'année prochaine pour de nouveaux projets !

Célia Weil
Professeur de Français

















































































Remise des prix du concours de marque-pages



open

Cette semaine a eu lieu la remise des prix du concours de marque-pages. Ce concours, organisé par Myriam Busquets, documentaliste au CDI, avait pour thème le monde imaginaire et les contes de fées.

Le jury, composé de l'équipe du CDI, a examiné une trentaine de travaux réalisés par des élèves de la 6ème à la Terminale selon différentes techniques artistiques. Les trois meilleurs artistes ont gagné un bon d'achat pour la boutique Piera, spécialisée en arts. Le troisième prix a éte remporté par Sara Gil de 3º1, le deuxième prix par Elizaveta Bulavina de 6º2 et le premier prix a été gagné par Noa Roser de 3º4 pour un magnifique marque-pages qui a été imprimé en 1000 exemplaires et sera dorénavant distribué avec tous les prêts du CDI : allez donc vite emprunter un livre pour le découvrir ! 









































La Chorale au BISA Talent Show

open

La chorale des élèves du LFB, accompagnée par le professeur de musique Ian Sorrell, a participé comme chaque année au BISA Talent Show à l'école allemande. Il s'agit d'un concours regroupant toutes les écoles étrangères de Barcelone où les élèves peuvent présenter des performances artistiques. C'est donc avec des élèves de tous les niveaux que le LFB y a été représenté.

 



















































En Lluís Llach al LFB






open
Aquesta setmana, i gràcies a la Kima Moret, professora de Català, hem tingut la sort de rebre Lluís Llach que ha vingut a parlar-nos del seu últim llibre, estudiat a classe per totes les Terminales.

Volem agrair a Lluís Llach l'esforç de venir compartir amb nosaltres la seva experiència, com a autor de la novel·la “Memòria d'uns ulls pintats”. Es tracta d'un llibre que hem llegit i treballat a classe de llengua i literatura catalanes. Un llibre que va ser el nº 1 de vendes l'any que es va publicar, el 2012.

Un llibre que ens parla de la guerra civil amb el preàmbul dels anys de la República, que, aquests foren l'esperança d'un temps millor i de la lluita per una societat més justa. Lluís Llach és músic, cantautor, escriptor i diputat al Parlament de Catalunya. Ha estat i és un gran referent musical i intel·lectual.

Censurat, detingut, perseguit, exiliat, solidari, responsable.... Llach sempre ha plantat cara a favor de la llibertat. Està molt vinculat a França. El 1970, en plena dictadura s'exilià a París. Va actuar a l'Olympia i aconseguí grans èxits i el triomf definitiu.

Torna a Barcelona, és detingut i retorna a París que l'acull generosament. França sempre l'ha reconegut amb diversos premis (L'Acadèmia del Disc, li atorga el premi el 1985 al millor compositor de l'any i així seguirà amb més premis)
. Avui Llach torna una mica a aquesta França representada pel nostre Lycée que li somriu acollidora i amiga.

En Lluís també ha creat la Fundació Lluís Llach al Senegal com a mostra de solidaritat i com a ajuda a les persones més desvalgudes.


Kima Moret
Professora de Català
















































Clases de 4ème al teatro




open
El pasado miércoles 26 de abril, ¡varias clases de 4ème se fueron al teatro! Fueron a ver una obra estudiada en clase este curso: El Perro del Hortelano, adaptada por la compañía Transeduca en el Auditori Barradas en Hospitalet.

Antes de llegar a nuestro destino, y durante los momentos de espera, algunos alumnos se atrevieron a interpretar a su manera las escenas principales de la obra en el patio del colegio, o delante del teatro.

Después, la representación cumplió con una de las funciones del teatro según Lope de Vega: la de agradar y divertir al espectador, o “enseñar deleitando”, según Horacio.

Claire Sponner
Profesora de Lengua castellana y Literatura